2007年05月01日
パッピンスを作る
苺をいただいたのでおやつにパッピンスを作った。
うまかった。
投稿者 macoto : 2007年05月01日 22:31
コメント
パッピンスってなんですか?
音的に韓国語?韓国風かき氷?
しかし、美味しそうなしろものですねw
投稿者 ゆみる : 2007年05月03日 02:19
>ゆみるさん
そのとおり、韓国語です。
パッが小豆で、ピンスがかき氷って意味だったかな
日本風に言えば、氷あずきってところなんでしょうが韓国で食べたものはフルーツやソフトクリームに求肥みたいな餅、さらに練乳がかかっていました。
3〜4人のグループで食べるときはたらいのような器でみんなで食べます。
ソウルで買ってきたパッピンスセットで作りました。
投稿者 macoto : 2007年05月03日 09:25
MACOTOさんが作ったんですか?
おいしそう~!!
韓国語だったとは・・・。
投稿者 みゅーも : 2007年05月04日 02:03
パッピンスセット!プププ、なんか音がかわいい〜〜〜
韓国のかき氷作りセットですね!
3〜4人で行って、各自1個じゃなくて大きなのを皆で食べるってのも韓国ぽい。
チゲの感覚か?
シンガポールに旅行したときに、屋台で出してたかき氷もこんな感じでしたよ。もりもりなの。
あんこ、フルーツ、求肥もカラフルにのってたけど、それにスイートコーンまでのっちゃってた!!色の付いた(ピンクや緑)細長〜いゼリー状のものものってて、大層きらびやかだったな〜〜〜。
チャレンジャーだから、シンガポールなのにかき氷食べた。けど、お腹壊さなかったな〜。若いって色んな意味ですごい。。。
投稿者 ゆみる : 2007年05月04日 22:29
>みゅーもさん
作ると言っても、かき氷にトッピングして行くだけですからお手軽です。
>ゆみるさん
韓国では、大きな器でみんなで食べるというの多いみたいですね
それと、このパッピンスぐちゃぐちゃにかきまぜて食べるのが韓国流みたいです。
ピビンパ感覚か?まぜまぜ文化なんでしょうか。
投稿者 macoto : 2007年05月06日 04:58